ไม่ใช่ Siri ของ Apple, หน้าแรกของ Google, Alexa ของ Amazon หรือแพลตฟอร์มคำพูดอื่นๆ ที่สามารถได้ยินหรือตอบสนองต่อภาษาแอฟริกันเพียงภาษาเดียว แต่เมื่อการโต้ตอบด้วยเสียงค่อยๆ เข้ามาแทนที่ฟังก์ชันพื้นฐานตั้งแต่การพิมพ์ไปจนถึงการสัมผัส Mozilla ที่ไม่หวังผลกำไรซึ่งสร้างเว็บฟรี เบราว์เซอร์ Firefox—
กำลังทำงานเพื่อนำเทคโนโลยีที่รวมเสียงมาสู่ทวีป
แพลตฟอร์ม Common Voice ของ Mozilla ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเยอรมันและสหราชอาณาจักร รวมถึงมูลนิธิ Bill and Melinda Gates Foundation เป็นโครงการโอเพ่นซอร์สที่สร้างชุดข้อมูลเสียงสำหรับ Kiswahili ซึ่งเป็นภาษาที่พูดในรวันดา บุรุนดี เคนยา และยูกานา แทนซาเนีย และซูดานใต้
ตามที่ Remy Muhire ให้ รายละเอียดสำหรับ Mozilla Foundation ชุดข้อมูลเสียงส่วนใหญ่ที่ใช้ในซอฟต์แวร์สั่งงานด้วยเสียงนั้นถูกจัดเก็บไว้แบบแยกส่วน ซึ่งหมายความว่ามีอยู่ภายในบริษัทเพียงไม่กี่
แห่งที่ขัดขวางนวัตกรรม
Common Voice ไม่ได้เริ่มต้นเพื่อให้บริการในแอฟริกาเท่านั้น แต่เพียงต้องการสร้างแพลตฟอร์มโอเพนซอร์สเพื่อเปิดใช้งานเทคโนโลยีการเปิดใช้งานด้วยเสียงในภาษา “ที่มีชีวิต” จำนวน 7,100 ภาษาที่พูดในปัจจุบัน จนถึงปัจจุบัน พวกเขาบันทึกเสียงมากกว่า 9,000 ชั่วโมงจากผู้พูด 160,000 คนใน 60 ภาษา รวมถึงภาษาเวลส์ ซึ่งจะช่วยให้ผู้คนค้นหาเส้นทางไปยัง
แพลตฟอร์มCommon Voiceนั้นเรียบง่ายอย่างเหลือเชื่อ และทันทีที่คุณมาถึงหน้าแรก คุณก็จะได้ยินเสียงของคุณอย่างเปิดเผยในชุดข้อมูล หากคุณต้องการใช้เวลาสักครู่ในการบันทึก
จิตวิญญาณของการอยู่ร่วมกัน
ภาษาของกินยาร์วันดาพูดโดยผู้คนประมาณ 12 ล้านคนในรวันดา ปีที่แล้ว Common Voice ได้จัด hackathonในคิกาลีเพื่อสร้างชุดข้อมูลเริ่มต้นสำหรับKinyarwanda ตอนนี้เป็นภาษาที่เติบโตเร็วที่สุดใน Common Voice ด้วยการส่งมากกว่า 1,700 ชั่วโมง
มากกว่า: ระดมเงิน 14 พันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างกำแพงสีเขียวเพื่อปลูกต้นไม้ทั่วแอฟริกา ปกป้องทะเลทรายซาฮาราจากการทำลายหมู่บ้าน
การตอบสนองต่อ
Hackathon ทำให้เกิดการเริ่มต้นโซลูชัน AI ที่เรียกว่าDigital Umugandaซึ่งใช้ชื่อจากคำ Kinyarwanda สำหรับความร่วมมือและชุมชน
วันเสาร์สุดท้ายของทุกเดือน ผู้คนออกไปที่ถนนเพื่อเข้าร่วมโครงการชุมชน เช่น การสร้างหรือซ่อมแซมถนน นี่คือ Umuganda และการเริ่มต้นต้องการนำไปยังพื้นที่ดิจิทัลเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล
พวกเขาได้สร้าง ChatBot ที่ขับเคลื่อนด้วย AI ชื่อ Mbaza ซึ่งใช้ชุดข้อมูล Common Voice Kinyarwanda เพื่อให้ประชาชนสามารถเข้าถึงข้อมูลและคำแนะนำในขณะที่ใช้ภาษาท้องถิ่น
Mbaza มีฟังก์ชันการแปลงข้อความเป็นคำพูดและการแปลงคำพูดเป็นข้อความ โดยขจัดอุปสรรคของการไม่รู้หนังสือจากประชาชนในการเข้าถึงข้อมูลที่สำคัญ เช่น
การติดต่อกับรัฐบาลท้องถิ่น
เมื่อเร็วๆ นี้ Mozilla ได้รับทุนสนับสนุน 3.4 ล้านดอลลาร์เพื่อขยายแพลตฟอร์ม Common Voice ทั่แอฟริกา และ Chenai Chair ที่ปรึกษาพิเศษในแอฟริกาอธิบายว่า Kiswahili เป็นเพียงจุดเริ่มต้น
“ขั้นตอนต่อไปคือ… การสร้างการมีส่วนร่วมของชุมชน และชุมชนก็สนับสนุนเพราะ Common Voice นั้นเกี่ยวกับผู้คนที่บริจาคเสียงของพวกเขา และเราต้องการที่จะทำให้มันถูกต้อง” Chair กล่าวกับGNN “เราไม่ต้องการที่จะทำมันในลักษณะที่เราจบลงด้วยปัญหาเดียวกันกับที่แพลตฟอร์มเทคโนโลยีอื่น ๆ มี”
